Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 23

Text 23

Text

Verš

duḥkhita ha-ilā ācārya putra kole lañā
rakṣā kare nṛsiṁhera mantra paḍiyā
duḥkhita ha-ilā ācārya putra kole lañā
rakṣā kare nṛsiṁhera mantra paḍiyā

Synonyms

Synonyma

duḥkhita — unhappy; ha-ilā — became; ācārya — Advaita Prabhu; putra — His son; kole — on the lap; lañā — taking; rakṣā — protection; kare — does; nṛsiṁhera — of Lord Nṛsiṁha; mantra — the hymn; paḍiyā — by chanting.

duḥkhita — nešťastný; ha-ilā — se stal; ācārya — Advaita Prabhu; putra — svého syna; kole — na klín; lañā — když vzal; rakṣā — ochranu; kare — činil; nṛsiṁhera — Pána Nṛsiṁhy; mantra — mantry; paḍiyā — pronášením.

Translation

Překlad

Advaita Ācārya Prabhu became very unhappy. Taking His son on His lap, He began to chant the Nṛsiṁha mantra for his protection.

Advaita Ācārya Prabhu byl tehdy velice nešťastný. Položil si syna na klín a začal na jeho ochranu pronášet mantru Pána Nṛsiṁhy.