Skip to main content

Text 57

ТЕКСТ 57

Text

Текст

ananta nityānanda-gaṇa — ke karu gaṇana
ātma-pavitratā-hetu likhilāṅ kata jana
ананта нитйа̄нанда-ган̣а — ке кару ган̣ана
а̄тма-павитрата̄-хету ликхила̄н̇ ката джана

Synonyms

Пословный перевод

ananta — unlimited; nityānanda-gaṇa — followers of Śrī Nityānanda Prabhu; ke karu — who can; gaṇana — count; ātma-pavitratā — of self-purification; hetu — for the reason; likhilāṅ — I have written; kata jana — some of them.

ананта — бесчисленные; нитйа̄нанда-ган̣а — последователи Шри Нитьянанды Прабху; ке кару ган̣ана — кто способен сосчитать; а̄тма-павитрата̄ — самоочищения; хету — ради; ликхила̄н̇ — описал; ката джана — некоторых.

Translation

Перевод

No one can count the unlimited followers of Nityānanda Prabhu. I have mentioned some of them just for my self-purification.

Кто способен сосчитать последователей Нитьянанды Прабху? Я упомянул лишь некоторых из них только ради собственного очищения.