Text 45
ТЕКСТ 45
Text
Текст
prahlāda-samāna tāṅra guṇera taraṅga
yavana-tāḍaneo yāṅra nāhika bhrū-bhaṅga
yavana-tāḍaneo yāṅra nāhika bhrū-bhaṅga
прахла̄да-сама̄на та̄н̇ра гун̣ера таран̇га
йавана-та̄д̣анео йа̄н̇ра на̄хика бхрӯ-бхан̇га
йавана-та̄д̣анео йа̄н̇ра на̄хика бхрӯ-бхан̇га
Synonyms
Пословный перевод
Translation
Перевод
The waves of his good qualities were like those of Prahlāda Mahārāja. He did not even slightly raise an eyebrow when persecuted by the Muslim ruler.
Волны его добродетелей уподобляли его Прахладе Махарадже. Он не повел даже бровью, когда его наказывал мусульманский наместник.