Skip to main content

Text 163

Text 163

Text

Verš

saṅkṣepe kahila mahāprabhura bhakta-gaṇa
samagra balite nāre ‘sahasra-vadana’
saṅkṣepe kahila mahāprabhura bhakta-gaṇa
samagra balite nāre ‘sahasra-vadana’

Synonyms

Synonyma

saṅkṣepe — in brief; kahila — described; mahāprabhura — of Lord Caitanya Mahāprabhu; bhakta-gaṇa — the devotees; samagra — all; balite — to speak; nāre — cannot; sahasra-vadana — Lord Śeṣa, who has thousands of mouths.

saṅkṣepe — v krátkosti; kahila — popsal; mahāprabhura — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; bhakta-gaṇa — oddané; samagra — všechny; balite — říci; nāre — nemůže; sahasra-vadana — Pán Śeṣa, který má tisíce úst.

Translation

Překlad

I have briefly described the devotees of Lord Caitanya Mahāprabhu in different places. Even Lord Śeṣa, who has thousands of mouths, could not list them all.

Stručně jsem popsal oddané Śrī Caitanyi Mahāprabhua, kteří žijí na různých místech. Všechny by je nevyjmenoval ani Pán Śeṣa, který má tisíce úst.