Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER TEN

Text 155

Text 155

Text

Verš

raghunātha bālye kaila prabhura sevana
ucchiṣṭa-mārjana āra pāda-saṁvāhana
raghunātha bālye kaila prabhura sevana
ucchiṣṭa-mārjana āra pāda-saṁvāhana

Synonyms

Synonyma

raghunātha — Raghunātha, the son of Tapana Miśra; bālye — in his boyhood; kaila — did; prabhura — of Lord Caitanya; sevana — rendering service; ucchiṣṭa-mārjana — washing the dishes; āra — and; pāda-saṁvāhana — massaging the feet.

raghunātha — Raghunātha, syn Tapany Miśry; bālye — v dětství; kaila — vykonával; prabhura — Pánu Caitanyovi; sevana — sloužení; ucchiṣṭa-mārjana — mytí nádobí; āra — a; pāda-saṁvāhana — masírování Jeho nohou.

Translation

Překlad

When Śrī Caitanya Mahāprabhu stayed at the house of Tapana Miśra, Raghunātha Bhaṭṭa, who was then a boy, washed His dishes and massaged His legs.

V době, kdy Śrī Caitanya Mahāprabhu pobýval v domě Tapany Miśry, Raghunātha Bhaṭṭa, který byl tehdy ještě chlapec, myl Jeho nádobí a masíroval Mu nohy.