Skip to main content

Text 147

Text 147

Text

Verš

baḍa haridāsa, āra choṭa haridāsa
dui kīrtanīyā rahe mahāprabhura pāśa
baḍa haridāsa, āra choṭa haridāsa
dui kīrtanīyā rahe mahāprabhura pāśa

Synonyms

Synonyma

baḍa haridāsa — Baḍa Haridāsa; āra — and; choṭa haridāsa — Choṭa Haridāsa; dui kīrtanīyā — both of them were good singers; rahe — stay; mahā-prabhura — Lord Caitanya Mahāprabhu; pāśa — with.

baḍa haridāsa — Baḍa Haridāsa; āra — a; choṭa haridāsa — Choṭa Haridāsa; dui kīrtanīyā — oba byli dobří zpěváci; rahe — zůstávají; mahāprabhura pāśa — s Pánem Caitanyou Mahāprabhuem.

Translation

Překlad

Baḍa Haridāsa and Choṭa Haridāsa, the twenty-fourth and twenty-fifth devotees in Nīlācala, were good singers who always accompanied Lord Caitanya.

Baḍa Haridāsa a Choṭa Haridāsa, dvacátý čtvrtý a dvacátý pátý oddaný z Níláčaly, byli dobří zpěváci, kteří Pána Caitanyu neustále doprovázeli.

Purport

Význam

Choṭa Haridāsa was later banished from the company of Lord Caitanya Mahāprabhu, as stated in the Antya-līlā, chapter two.

Choṭa Haridāsa byl později ze společnosti Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua vyhoštěn, jak je uvedeno ve druhé kapitole Antya-līly.