Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER TEN

Text 141

Text 141

Text

Texto

aṅga-sevā govindere dilena īśvara
jagannātha dekhite calena āge kāśīśvara
aṅga-sevā govindere dilena īśvara
jagannātha dekhite calena āge kāśīśvara

Synonyms

Palabra por palabra

aṅga-sevā — taking care of the body; govindere — unto Govinda; dilena — He gave; īśvara — the Supreme Personality of Godhead; jagannātha — the Jagannātha Deity; dekhite — while going to visit; calena — goes; āge — in front; kāśīśvara — Kāśīśvara.

aṅga sevā—cuidando el cuerpo; govindere—a Govinda; dilena—Él dio; īśvara—la Suprema Personalidad de Dios; jagannātha—la Deidad de Jagannātha; dekhite—mientras iba a visitar; calena—va; āge—delante; kāśīśvara—Kāśīśvara.

Translation

Traducción

Govinda cared for the body of Śrī Caitanya Mahāprabhu, whereas Kāśīśvara went in front of the Lord when He went to see Jagannātha in the temple.

Govinda cuidaba el cuerpo de Śrī Caitanya Mahāprabhu, mientras que Kāśīśvara iba ante el Señor en Sus visitas al templo para ver a Jagannātha.