Skip to main content

Text 108

Text 108

Text

Verš

jagannātha ācārya prabhura priya dāsa
prabhura ājñāte teṅho kaila gaṅgā-vāsa
jagannātha ācārya prabhura priya dāsa
prabhura ājñāte teṅho kaila gaṅgā-vāsa

Synonyms

Synonyma

jagannātha ācārya — Jagannātha Ācārya; prabhura — of the Lord; priya dāsa — very dear servant; prabhura ājñāte — by the order of the Lord; teṅho — he; kaila — agreed; gaṅgā-vāsa — living on the bank of the Ganges.

jagannātha ācārya — Jagannātha Ācārya; prabhura — Pána; priya dāsa — velice drahý služebník; prabhura ājñāte — na Pánovo nařízení; teṅho — on; kaila — souhlasil; gaṅgā-vāsa — žití na břehu Gangy.

Translation

Překlad

Jagannātha Ācārya, the fiftieth branch of the Caitanya tree, was an extremely dear servant of the Lord, by whose order he decided to live on the bank of the Ganges.

Jagannātha Ācārya, padesátá větev Caitanyova stromu, byl výjimečně drahým služebníkem Pána. Na Jeho pokyn se rozhodl, že bude žít na břehu Gangy.

Purport

Význam

Jagannātha Ācārya is stated in the Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (111) to have formerly been Durvāsā of Nidhuvana.

O Jagannāthovi Ācāryovi Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (111) uvádí, že byl původně Durvāsou z Nidhuvanu.