Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER ONE

Text 95

Text 95

Text

Texto

yāṅhāra prasāde ei tamo haya nāśa
tamo nāśa kari’ kare tattvera prakāśa
yāṅhāra prasāde ei tamo haya nāśa
tamo nāśa kari’ kare tattvera prakāśa

Synonyms

Palabra por palabra

yāṅhāra — whose; prasāde — by the grace; ei — this; tamaḥ — darkness; haya — is; nāśa — destroyed; tamaḥ — darkness; nāśa — destruction; kari’ — doing; kare — does; tattvera — of the truth; prakāśa — discovery.

yāṅhāra—cuya; prasāde—por la gracia; ei—esta; tamaḥ—tiniebla; haya—es; nāśa—destruida; tamaḥ—tinieblas; nāśa—destrucción; kari’—haciendo; kare—hace; tattvera—de la verdad; prakāśa—revelación.

Translation

Traducción

By the grace of Lord Caitanya and Lord Nityānanda, this darkness of ignorance is removed and the truth is brought to light.

Por la gracia del Señor Caitanya y del Señor Nityānanda, se retiran estas tinieblas de ignorancia y la verdad sale a la luz.