Synonyma
- gauḍe yāba
- půjdu do Bengálska — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.170
- lañā yāba ghare
- musím své zboží odnést zpátky domů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.144
- lañā yāba
- ponesu jej zpátky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.145
- nīlācale yāba
- půjdu do Níláčaly (Džagannáth Purí) — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.231
- palāñā yāba
- vydám se potají — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.5
- tāhāṅ yāba
- půjdu tam — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.144
- vṛndāvana yāba
- půjdu do Vrindávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.248, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.256
- měl bych jít do Vrindávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.274
- yāba vṛndāvane
- půjdu do Vrindávanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.7
- yāba
- mohu jít — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.34
- půjdu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.235, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.24, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.197, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.154, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.11, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.170, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.152, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.91, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.71
- mám jít — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.18-19
- půjdeme — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.155, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.155, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.216
- půjdu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.235
- āmi yāba
- musím jít — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.31