Synonyma
- yat-icchayā
- jehož vůlí — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.1
- yat iha
- zde — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.13
- yat-jala
- jejíž voda — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.12
- yat jñānam
- které poznání — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.1
- yat tat jñānam
- toto poznání — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.5
- yat-karmaṇi
- v jejíž činnosti — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.28
- yat-mūla-ketāḥ
- útočiště lotosových nohou — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.39
- yat kiñca
- cokoliv — Īśo 1
- yat kiñcana
- cokoliv — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.18
- yat kiñcit
- cokoliv — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.16
- sebemenší množství — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.26
- sebemenší obnos — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.26
- vše, co měl — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.27
- yat-kṛpā
- jehož milost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.80, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.1
- yat-kṛtam
- od koho pochází. — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.33
- vykonané inteligencí — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.5
- vykonávané pomocí smyslů — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.6
- yat-kṛtaḥ
- kdo uskutečnil — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.11
- yat-kṛte
- na jehož účet — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.42
- z tohoto důvodu. — Śrīmad-bhāgavatam 3.30.2
- yat kṛtvā
- po učinění čeho — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.39-40
- yat loke
- v tomto světě — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.28
- yat-līlām
- Jehož zábavy — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.10
- yat-madaḥ
- pyšný kvůli svým penězům — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.24
- yat-mayam
- v němž vše spočívá — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.34
- z čeho se skládají — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.143
- yat mithaḥ
- stykem — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.28
- yat-mocitāḥ
- jímž byli osvobozeni — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.9
- yat-mukhe
- Jehož ústa — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.41
- yat- māyayā
- jehož energie způsobuje, že — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.10
- yat-māyayā
- jehož matoucí energií — Śrīmad-bhāgavatam 9.8.22
- všechny tyto věci, na kterých mluvím, jsou nakonec dány milostí Nejvyššího — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.42
- yat- māyām
- Jeho matoucí energii — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.57-59
- yat-pāda-mūlam
- Jehož (Pána Saṅkarṣaṇa) lotosové nohy — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.28
- yat-mūlaḥ
- což je hlavní příčinou — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.1
- původ čeho — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.5
- yat-mūlāḥ
- původní příčina toho všeho — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.34
- yat-nimittam
- kvůli Hariścandrovi — Śrīmad-bhāgavatam 9.7.7
- yat-niyamam
- jehož usměrňujícím zásadám — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.53-54
- yat- nābhi-paṅkeruha-sambhavaḥ svayam
- z jehož pupku vyrostl lotos, ze kterého se osobně zjevil Pán Brahmā. — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.2-3