Skip to main content

Synonyma

bṛhat-vratāḥ
složili slib celibátu. — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.12
dokonalí brahmacārīniŚrīmad-bhāgavatam 8.21.1
deva-vratāḥ
uctívatelé polobohů — Bg. 9.25
dhṛta-vratāḥ
zavazují se. — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.44
přijali sliby — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.25
pevní v dodržování slibů — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.22
se sliby odhodlanosti. — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.13
bĕhem plnĕní védského obřadního slibu — Śrīmad-bhāgavatam 10.22.19
dṛḍha-vratāḥ
s rozhodností. — Bg. 7.28
s rozhodností — Bg. 9.14
s pevným odhodláním. — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.36
madhu-vratāḥ
čmeláci — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.159
muni-vratāḥ
složte slib velkých mudrců, slib mlčení — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.71
pati-vratāḥ
oddané manželovi — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.35
pitṛ-vratāḥ
uctívatelé předků — Bg. 9.25
saṁśita-vratāḥ
složili striktní sliby. — Bg. 4.28
su-vratāḥ
velmi pokročilí co se týče duchovní síly — Śrīmad-bhāgavatam 9.1.29
Jeho vĕrné manželky — Śrīmad-bhāgavatam 10.71.15
vratāḥ
zapřisáhlí. — Bg. 16.10
a sliby — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.26
slib — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.13
své sliby — Śrīmad-bhāgavatam 10.73.23
yata-vratāḥ
dodržující přísné sliby — Śrīmad-bhāgavatam 10.34.4