Skip to main content

Synonyma

vivikta-cetāḥ
ten, jehož mysl je odpoutaná od světských záležitostí — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.12
vivikta-dṛgbhiḥ
s jasným pohledem a porozuměním (že Nejvyšší Osobnost Božství ve Svém aspektu Paramātmy sídlí všude) — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.26
vivikta-mārgaiḥ
cestou oddané služby — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.26
vivikta-padam
rozlišující duši od hmoty — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.18
vivikta-rucyā
znechucení — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.23
vivikta-sevayā
životem na osamělém místě — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.10-13
vivikta-sevī
žijící v ústraní — Bg. 18.51-53
vivikta-sthaḥ
na osamělém místě — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.27
vivikta
k odlehlým — Bg. 13.8-12
očištěný — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.5
zcela čisté — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.21
nepochybně — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.28
v ústraní — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.3
ústraní — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.29
bez rozrušení — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.12
Viviktovi — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.14
chápe — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.17
vivikta-vṛttiḥ
nezávislé životní činnosti — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.19
vivikta-śaraṇaḥ
žijící v ústraní — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.8
uchylující se na osamocené místo — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.30
vivikta-āsanaḥ
sedění spolu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.119