Synonyma
- vipra-gṛhe
- v domě brāhmaṇy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.286
- do domu tohoto brāhmaṇy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.45
- v domě nějakého brāhmaṇy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.128
- vipra-indraiḥ
- se svatými brāhmaṇy — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.42
- vipra-śrī-jānakīnātha
- brāhmaṇa jménem Śrī Jānakīnātha — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.114
- kaha vipra
- Můj drahý brāhmaṇský příteli, prosím řekni — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.23
- vipra kahe
- brāhmaṇa odpověděl — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.182
- starší brāhmaṇa odpověděl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.57
- brāhmaṇa odvětil — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.98
- brāhmaṇa řekl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.187, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.214, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.166, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.143, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.168, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.198
- vipra-kanyām
- dceru brāhmaṇy — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.32
- sat-kula-vipra
- brāhmaṇa narozený ve velmi úctyhodné urozené rodině — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.66
- vipra-kṛte
- kvůli brāhmaṇovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.1
- laghu-vipra
- mladý brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.48
- sei laghu-vipra
- ten mladší brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.54
- vipra lāgi'
- kvůli brāhmaṇovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.96
- mahā-mahā-vipra
- velcí, velcí brāhmaṇové — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.219
- mahārāṣṭrīya vipra
- brāhmaṇa z Maháráštry — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.253, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.7
- vipra-mahāśaya
- můj drahý brāhmaṇo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.21
- vipra-mukhe
- ústy brāhmaṇy — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.17
- brāhmaṇům — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.112
- nija-vipra
- svého vlastního brāhmaṇského služebníka — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.249
- vipra-pralambhanāt
- podvedení brāhmaṇy. — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.5
- vipra-priyaḥ
- velice drahý brāhmaṇům a vaiṣṇavům — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.39
- vipra saba
- všichni brāhmaṇové. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.139
- vipra-sabhāya
- ve shromáždění brāhmaṇů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.200
- vipra-sane
- s brāhmaṇou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.44
- sei vipra
- starší brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.51
- ten mladší brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.53
- tento brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.22, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.179, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.122, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.181, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.187, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.11, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.267
- ten brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.217, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.190, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.224
- druhý brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.19
- sanoḍiyā brāhmaṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.167
- vipra-sthāne
- do úschovy k brāhmaṇovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.8
- vipra-suta
- ó synu brāhmaṇy — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.32
- svapneśvara-vipra
- brāhmaṇa jménem Svapneśvara — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.100
- tāṅra vipra
- jeho brāhmaṇský pomocník — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.65
- vipra-varya
- ó nejlepší z brāhmaṇů. — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.9
- vipra-ṛṣeḥ
- od velikého brāhmaṇy-ṛṣiho — Śrīmad-bhāgavatam 1.3.44
- vipra-ṛṣe
- ó mudrci mezi brāhmaṇy — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.3