Skip to main content

Synonyma

ṣaṭ-vidha-aiśvarya
šest vznešených atributů — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.44
vidhā-aneka-guṇaḥ
obdařený různými dobrými vlastnostmi — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.25
evaṁ-vidha-arthe
jednat podle takových zásad — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.10
bahu-vidha
různé druhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.240
různé — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.82
bahu-vidha mūrti
mnoho podob — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.168
sarva-vidha bhagavān
všechny druhy Osobností Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.285
dui-vidha bhakta
tyto dva druhy oddaných ātmārāmůŚrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.287
pañca-vidha-bhakte
pěti druhů oddaných — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.187
nava-vidhā bhakti
devět předepsaných způsobů oddané služby — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.70
catur-vidha
čtyři skupiny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.63
catuḥ-vidha
čtyři druhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.17, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.275
cāri-vidha
čtyři druhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.60
cāri-vidha prakāśa
jsou projevy čtyř druhů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.289
cāri-vidha jana
jsou také čtyř druhů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.290
daśa-vidhā-ākāra
deset druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.30
dui-vidha
dva druhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.58
dui-vidha nāma
dva druhy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.286
dvi-vidhā
dva druhy — Bg. 3.3
dvi-vidha
dvojího — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.64
dva druhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.50, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.76
dvou druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.46
dvojí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.259
dvi- vidha
dva druhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.98
dvi-vidha prakāśe
dvojí projevení — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.167
dvi-vidha śṛṅgāra
dva druhy milostné lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.62
evaṁ-vidha māna
o tomto druhu sobecké pýchy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.138
mat-vidhā
přesně jako mé chování — Śrīmad-bhāgavatam 9.19.2
mat-vidha
osob jako jsem já — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.138
pañca-vidha mukti
pět druhů osvobození — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.257
nava-vidha
devět druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.190
nava-vidhā
devět způsobů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.107
nānā-vidha
různých druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.141
různé druhy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.26
pañca-vidha
pět druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.267
pañca-vidha rasa
pět druhů nálad — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.53
pañca-vidhā-ākāra
pět druhů. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.28
ṣaṭ-vidha prakāra
šest druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.245
tri-vidha prakāra
tři různé projevy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.250
tří druhů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.89