Skip to main content

Synonyma

anātha-vargā
ubohých žen, jako jsem já — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.42
aṣṭa-varga
osm oddílů — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.90
bhṛtya-varga
na Svých oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.22
guru-varga
starší — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.144-145
tri-varga
tři druhy světských čiností — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.14
tří principů zbožného života (náboženství, hospodářského rozvoje a uspokojování smyslů) — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.23
tři principy: náboženství, hospodářský rozvoj a smyslový požitek — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.36
skládající se ze tří cílů lidského života (náboženství, ekonomického rozvoje a uspokojování smyslů) — Śrīmad-bhāgavatam 10.24.10
ṣaṭ-varga
šest smyslů — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.40
šest prvků (pět činných smyslů a mysl) — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.28
šest oddílů — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.90
varga
náboženství, hospodářský rozvoj, smyslový požitek a osvobození — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.30