Synonyma
- vā api
- nebo — Bg. 11.41-42, Śrīmad-bhāgavatam 5.19.8
- ani — Bg. 15.10, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.29, Śrīmad-bhāgavatam 10.11.26
- i — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.26
- api ha vā
- jistě — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.4
- api vā
- dokonce — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.22
- kaḥ vā arthaḥ
- jaký zájem — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.17
- sādhu asādhu vā
- ať čestné nebo nečestné — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.12
- atha vā
- nebo — Bg. 6.42, Bg. 10.42, Bg. 11.41-42, Śrīmad-bhāgavatam 4.18.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.199-200, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.163, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.376, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.29
- ha vā
- jistě — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.9, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.39, Śrīmad-bhāgavatam 5.4.2
- jak bylo — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.7
- vskutku — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.8, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.28, Śrīmad-bhāgavatam 5.24.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.25.3
- vā u ha
- jistě — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.31
- u ha vā
- jistě — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.19
- vskutku — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.2
- vā iti
- buď — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.26
- kaḥ vā
- kdo je ten člověk — Śrīmad-bhāgavatam 5.3.14
- yena kena vā
- v jakýchkoliv podmínkách — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.19
- kim vā
- nebo — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.31, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.7
- co říci o — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.14
- zda — Śrīmad-bhāgavatam 4.4.16
- zdali — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.64, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.51
- nebo možná — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.15
- jaká — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.23
- nebo je možné — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.25
- co — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.16
- nebo něco jiného — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.40
- kiṁ vā
- zda — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.58
- yatra kva vā
- někde jinde — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.12
- mātuḥ pituḥ vā
- nebo (patří) otci matky (protože někdy matčin otec přijímá vnuka jako adoptivního syna) — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.11
- na vā
- zda je to pravda nebo ne. — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.19
- parataḥ vā
- nebo tím, že naslouchá druhému — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.27
- pramṛtena vā
- nebo ze zaměstnání pramṛta — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.18-20
- svasṝḥ vā
- nebo sestry — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.11-13
- svāmibhiḥ vā
- nebo manželem či příbuznými oné ženy — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.22
- uta vā
- nebo — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.22
- vā
- nebo — Bg. 1.32-35, Bg. 2.6, Bg. 2.20, Bg. 2.26, Bg. 2.37, Bg. 6.32, Bg. 6.32, Bg. 10.41, Bg. 15.10, Bg. 17.19, Bg. 17.21, Bg. 18.15, Bg. 18.15, Bg. 18.24, Bg. 18.40, Bg. 18.40, Śrīmad-bhāgavatam 1.4.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.4.10, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.9, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.9, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.11, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.7, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.26, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.39, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.42, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.42, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.20, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.35, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.7, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.15, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.38, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.3, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.22, Śrīmad-bhāgavatam 2.3.10, Śrīmad-bhāgavatam 2.4.9, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.42, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.5, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.27, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.7, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.12, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.22, Śrīmad-bhāgavatam 3.2.18, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.2, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.6, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.6, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.35, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.35, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.38, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.4, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.38, Śrīmad-bhāgavatam 3.11.8, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.48, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.25, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.25, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.25, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.34, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.35, Śrīmad-bhāgavatam 3.22.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.37, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.26, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.19, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.37, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.40, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.8, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.28, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.28, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.2, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.43, Śrīmad-bhāgavatam 4.6.7, Śrīmad-bhāgavatam 4.6.45, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.27, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.56, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.64, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.11.20, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.49-50, Śrīmad-bhāgavatam 4.20.6, Śrīmad-bhāgavatam 4.20.16, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.38, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.31, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.55, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.15, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.21, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.52, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.16, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.26-27, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.30-31, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.30-31, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.30-31, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.2, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.11, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.11, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.15, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.3, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.15, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 5.9.9-10, Śrīmad-bhāgavatam 5.9.9-10, Śrīmad-bhāgavatam 5.9.9-10, Śrīmad-bhāgavatam 5.9.20, Śrīmad-bhāgavatam 5.11.4, Śrīmad-bhāgavatam 5.11.4, Śrīmad-bhāgavatam 5.12.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.13.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.2, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.11, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.14, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.46, Śrīmad-bhāgavatam 5.16.4, Śrīmad-bhāgavatam 5.19.8, Śrīmad-bhāgavatam 5.19.22, Śrīmad-bhāgavatam 5.21.11, Śrīmad-bhāgavatam 5.23.9, Śrīmad-bhāgavatam 5.24.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.25.11, Śrīmad-bhāgavatam 5.25.11, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.10, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.13, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.13, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.18, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.20, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.20, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.22, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.27, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.27, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.28, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.28, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.30, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.32, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.32, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.34, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.35, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.35, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.36, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.33, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.39, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.45, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.5-6, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.14, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.14, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.5, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.16, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.16, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.29, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.36, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.39, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.42, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.5, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.25, Śrīmad-bhāgavatam 6.13.8-9, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.21, Śrīmad-bhāgavatam 6.16.10, Śrīmad-bhāgavatam 6.16.42, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.20, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.33, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.42, Śrīmad-bhāgavatam 7.1.26, Śrīmad-bhāgavatam 7.1.26, Śrīmad-bhāgavatam 7.1.34, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.49, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.60, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.60, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.60, Śrīmad-bhāgavatam 7.3.37-38, Śrīmad-bhāgavatam 7.5.30, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.15, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.17-18, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.50, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.50, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.51-52, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.20, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.31, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.31, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.46, Śrīmad-bhāgavatam 7.11.14, Śrīmad-bhāgavatam 7.11.18-20, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.13-14, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.20, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.22, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.22, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.23, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.9, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.14, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.38, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.39, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.40, Śrīmad-bhāgavatam 7.14.12, Śrīmad-bhāgavatam 7.14.20-23, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.3, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.13, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.15, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.18, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.40, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.66, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.76, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.8-9, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.8-9, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.11-12, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.47, Śrīmad-bhāgavatam 8.6.15, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.6, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.6, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.41, Śrīmad-bhāgavatam 8.18.32, Śrīmad-bhāgavatam 8.18.32, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.41, Śrīmad-bhāgavatam 8.20.11, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.17, Śrīmad-bhāgavatam 9.3.1, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.39-40, Śrīmad-bhāgavatam 9.5.10, Śrīmad-bhāgavatam 9.5.15, Śrīmad-bhāgavatam 9.8.22, Śrīmad-bhāgavatam 9.11.22, Śrīmad-bhāgavatam 9.11.24, Śrīmad-bhāgavatam 9.11.24, Śrīmad-bhāgavatam 9.11.26, Śrīmad-bhāgavatam 9.19.17, Śrīmad-bhāgavatam 10.1.38, Śrīmad-bhāgavatam 10.1.38, Śrīmad-bhāgavatam 10.1.49-50, Śrīmad-bhāgavatam 10.1.49-50, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.35, Śrīmad-bhāgavatam 10.4.36, Śrīmad-bhāgavatam 10.6.32, Śrīmad-bhāgavatam 10.13.37, Śrīmad-bhāgavatam 10.13.37, Śrīmad-bhāgavatam 10.13.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.155, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.230, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.230, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.230, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.140, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.140, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.143, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.81, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.242, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.249, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.256, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.28, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.66, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.68, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.208, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.225, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.225, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.77, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.135, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.266, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.98, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.156, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.199-200, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.375, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.11, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.36, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.98, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.143, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.197, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.153, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.153, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.175, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.124-125, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.314, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.47
- ani — Bg. 2.20, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.52, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.37, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.39, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.44, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.2, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.2, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.39, Śrīmad-bhāgavatam 5.24.13, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.64, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.64, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.18, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.6, Śrīmad-bhāgavatam 8.21.10, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.26, Śrīmad-bhāgavatam 9.21.12, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.57, Śrīmad-bhāgavatam 10.12.28, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.80
- buď — Bg. 2.37, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.13-14, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.5, Śrīmad-bhāgavatam 8.20.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.208
- potřeba — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.2
- raději — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.16
Filter by hierarchy
- Zpěv první: Stvoření (18)
- Zpěv druhý: Vesmírný projev (7)
- Zpěv třetí: Status quo (11)
- Zpěv čtvrtý: Stvoření čtvrtého řádu (8)
- Zpěv pátý: Podnět k tvoření (21)
- Zpěv šestý: Předepsané povinnosti lidstva (6)
- Zpěv sedmý: Věda o Bohu (10)
- Zpěv osmý: Zničení vesmíru (11)
- Zpěv devátý: Osvobození (7)
- Zpěv desátý: Nejvyšší Dobro (10)