Skip to main content

Synonyma

chidrera upāya
způsob, jak najít nějakou chybu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.104
ei upāya
tento způsob — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.53
eka upāya
jeden způsob — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.53
kari' nānā upāya
vymýšlející mnoho způsobů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.54
ki kari upāya
co mám dělat — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.65
nānā upāya
různé prostředky. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.6
parama upāya
nejvhodnější prostředek pro osvobození. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.8
prāpti-upāya
způsob, jak dosáhnout — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.52
prāptira upāya
způsob, jak může bohatství získat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.131
pābāra upāya
způsob dosažení. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.197
sarva-upāya-vit
ten, který ví, jak jednat v různých situacích — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.41-46
se upāya
takový prostředek. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.24
upāya sṛjila
přišli na způsob — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.4
sṛjilā upāya
vymyslel způsob — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.77
vymyslel způsob. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.6
upāya
prostředky — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.72
procesů — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.29
rekvizitami — Śrīmad-bhāgavatam 10.48.2
svými různými metodami rozvoje — Śrīmad-bhāgavatam 10.87.33
způsob. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.134, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.83, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.204-205, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.52
způsob — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.145, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.139, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.56, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.24, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.53
nástroje. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.64
prostředek — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.141, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.200, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.267, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.42
o pomoci — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.7
způsoby — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.82, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.103, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.100
opatření. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.143
prostředek. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.146
nápravu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.150
o způsobu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.83
jediný způsob — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.139
o způsobech — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.156
prostředky. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.110-111
na způsob — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.52
vividha upāya
mnoho prostředků — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.10