Skip to main content

Synonyma

udara-bharaṇa
plnění si břicha. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.226
naplní si břicho — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.286
kara udara bharaṇa
naplňte si břicho. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.61
udara bharaṇa
plnění si břicha. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.64
udara bhare
naplní si břicho — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.66
udara bharite
naplnit si břicho — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.85
udāra-dhīḥ
nesmírně inteligentní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.36
upřímný a pokročilý v oddané službě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.197
parama udāra
nesmírně velkorysý — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.94
parama-udāra
velmi laskavý — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.101
sarala udāra
prostý a velkomyslný — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.6
udara
břicha — Bg. 11.16, Śrīmad-bhāgavatam 9.5.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.9
břicho — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.85
břichu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.227
udāra
šlechetný — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.196
velkorysý — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.117-118
velkomyslný — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.36
štědrými — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.65
velmi štědré — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.207
šlechetní — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.88