Skip to main content

Synonyma

svānām ca
svých příbuzných, gopī a jiných důvěrných přátel — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.8
mahā-svanam
hlasitým zvukem — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.23
svanam
zvuk — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.5, Śrīmad-bhāgavatam 9.16.14, Śrīmad-bhāgavatam 11.9.6
svānām
přátel — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.25
příbuzných — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.58, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.1, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.20, Śrīmad-bhāgavatam 4.3.19, Śrīmad-bhāgavatam 10.39.5
Jeho oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.13, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.42
úměrně jeho osvobozenému postavení — Śrīmad-bhāgavatam 2.8.5
jeho vlastní — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.25
Svých společníků — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.15
Jeho služebníků — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.37
Svých oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.29
svých příbuzných — Śrīmad-bhāgavatam 3.30.18
Jehož oddaní — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.16
Tvých oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.44
který jsem tvůj — Śrīmad-bhāgavatam 4.26.23
své — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.30
svého druhu — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.20
svých — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.5
mých vlastních lidí — Śrīmad-bhāgavatam 6.3.30
Svým oddaným — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.26-27
Jeho osoby — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.23
pro členy své rodiny — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.29
členům rodiny a občanům — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.25
své vlastní — Śrīmad-bhāgavatam 9.18.29
svých společníků — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.25
svých oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 10.28.3, Śrīmad-bhāgavatam 10.28.12
a příbuzných — Śrīmad-bhāgavatam 10.32.21
Mého blízkého příbuzného — Śrīmad-bhāgavatam 10.39.7
pro své (oddané) — Śrīmad-bhāgavatam 10.58.25
pro své oddané — Śrīmad-bhāgavatam 10.58.29
svých mužů — Śrīmad-bhāgavatam 10.66.37
svých vlastních lidí — Śrīmad-bhāgavatam 10.77.9
svých drahých — Śrīmad-bhāgavatam 10.82.41
její příbuzní — Śrīmad-bhāgavatam 10.86.10
vlastní rodiny — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.176