Skip to main content

Synonyma

svam bhāgam
svůj podíl — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.39-40
brahma-svam
brāhmaṇův majetek — Śrīmad-bhāgavatam 10.64.33, Śrīmad-bhāgavatam 10.64.35
brāhmaṇovĕ majetku — Śrīmad-bhāgavatam 10.64.36
svām ca
své — Śrīmad-bhāgavatam 9.1.38-39
svam okaḥ
cíl mého života. — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.53
svam padam
místo, které si přál — Śrīmad-bhāgavatam 11.1.6-7
svam rājyam
vlastní království — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.5
sarva-svam
vše, co vlastnil — Śrīmad-bhāgavatam 11.18.13
je vším — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.51
všechno, co mají — Śrīmad-bhāgavatam 10.20.35
svam
svou — Bg. 6.13-14, Śrīmad-bhāgavatam 8.4.5, Śrīmad-bhāgavatam 8.9.27, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.14, Śrīmad-bhāgavatam 9.9.3, Śrīmad-bhāgavatam 10.28.14
své vlastní — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.57, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.24
vlastní — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.11.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.26, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.28, Śrīmad-bhāgavatam 6.16.3, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.29, Śrīmad-bhāgavatam 11.21.27
Samotný — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.4
úměrně — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.24
do Svého — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.32
vlastního — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.31
své — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.47, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.21, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.46, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.46, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.46, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.48, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.17-18, Śrīmad-bhāgavatam 9.13.6, Śrīmad-bhāgavatam 10.82.3-6
svůj — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.3, Śrīmad-bhāgavatam 5.20.2, Śrīmad-bhāgavatam 5.20.14, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.19
svého — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.13, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.40, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.18, Śrīmad-bhāgavatam 11.12.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.1
svého původního — Śrīmad-bhāgavatam 5.11.8
do svého — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.69, Śrīmad-bhāgavatam 10.36.40
tvá — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.31
ve svém původním postavení věčného služebníka Kṛṣṇy — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.48
nebo patří mně samotnému — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.11
majetek — Śrīmad-bhāgavatam 10.64.32
do své vlastní — Śrīmad-bhāgavatam 11.14.25
vlastnictví — Śrīmad-bhāgavatam 11.26.19-20
právĕ tohoto — Śrīmad-bhāgavatam 11.28.36
svoje vlastní — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.104
sebe — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.293, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.25
svam svam
ve svých přidělených oborech — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.23
každý do své — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.25
svá vlastní — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.35
do svých — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.27
každý své — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.46, Śrīmad-bhāgavatam 10.25.27, Śrīmad-bhāgavatam 10.76.25
každý svůj — Śrīmad-bhāgavatam 10.17.2-3
každá své — Śrīmad-bhāgavatam 10.22.10
každý do svého — Śrīmad-bhāgavatam 10.54.17, Śrīmad-bhāgavatam 11.31.10
každá svou vlastní — Śrīmad-bhāgavatam 10.61.2