Synonyma
- sindhu-agni-vāṇa-indau
- 1537 — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.157
- vaibhava-amṛta-sindhu
- oceán nektaru Tvého majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.26
- siddhānta-amṛta-sindhu
- oceán nektaru konečné pravdy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.121
- amṛta-sindhu
- oceánu nektaru — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.14
- oceán nektaru — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.19
- caitanya-līlā-amṛta-sindhu
- oceán nektarových zábav Śrī Caitanyi Mahāprabhua — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.88
- amṛtera sindhu
- oceán nektaru — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.48, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.228, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.98, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.137, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.106
- mahā-amṛtera sindhu
- velký oceán nektaru — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.88
- karuṇā-sindhu-avatāra
- inkarnaci oceánu milosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.2
- bhakti-siddhānta-sindhu
- oceán závěrů ohledně oddané služby — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.103
- bhava-sindhu
- oceán hmotné existence — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.107
- bhava-sindhu-kūla
- na druhý břeh oceánu hmotné existence. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.237
- bhāgya-sindhu
- oceán štěstí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.51
- bhāva-sindhu
- oceán extází — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.82
- caitanya-vilāsa-sindhu
- oceánu zábav Pána Caitanyi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.95
- dugdha-sindhu
- oceán mléka — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.271-272
- jako oceán mléka — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.36
- gaura-līlāmṛta-sindhu
- oceán zábav Pána Caitanyi — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.94
- rasāmṛta-sindhu-granthera
- knihy známé jako Bhakti-rasāmṛta-sindhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.133
- sindhu-jale
- do mořské vody — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.28
- sindhu-jalera
- vody z oceánu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.20
- kara sindhu-snāna
- vykoupej se v moři — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.208
- karuṇā-sindhu
- oceán milosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.69
- kṛpā-sindhu
- oceánu milosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.2
- oceán milosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.143
- prema-sindhu-magna rahe
- setrvával pohroužený v oceánu lásky ke Kṛṣṇovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.77
- mahā-sindhu
- velký oceán — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.85
- ā-sindhu-nadī
- po hranici řeky Sindhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.87
- sindhu-nīre
- do moře. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.8
- prema-sindhu
- v oceánu lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.78
- rasa-sindhu-pāre
- protějšího břehu oceánu transcendentálních nálad. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.236
- rasāmṛta-sindhu
- Bhakti-rasāmṛta-sindhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.38
- knihu známou jako Bhakti-rasāmṛta-sindhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.223
- oceán transcendentálních nálad — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.63
- sampat-sindhu
- oceán bohatství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.219
- sindhu
- oceán — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.157, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.85, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.137, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.135
- k moři — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.197
- ānanda-sindhu
- oceán transcendentální blaženosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.44, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.170
- sukha-sindhu
- oceán štěstí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.49
- sudhā-sindhu
- oceán nektaru — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.179