Skip to main content

Synonyma

sarva-arthān
všechny věci — Bg. 18.32
sarva-bhāvena
v každém ohledu — Bg. 15.19, Bg. 18.62
sarva-bhūta
ke všem živým bytostem — Bg. 5.7
pro všechny živé bytosti — Bg. 5.25, Śrīmad-bhāgavatam 3.22.38
všech živých bytostí — Bg. 10.20, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.39, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.26, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.36-37, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.51
sarva-bhūta-stham
nacházející se ve všech bytostech — Bg. 6.29
sarva-bhūta-sthitam
dlící v srdci každého — Bg. 6.31
sarva-bhūta-hite
pro blaho všech živých bytostí — Bg. 12.3-4
sarva-bhūteṣu
mezi všemi živými bytostmi — Bg. 3.18, Bg. 11.55
všem živým bytostem — Bg. 9.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.19
ve všech živých bytostech — Bg. 18.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.46, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.29-30
sarva-bhūtāni
všechny živé bytosti — Bg. 9.4, Bg. 18.61, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.46, Śrīmad-bhāgavatam 4.15.12, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.29-30
všechny stvořené bytosti — Bg. 9.7
sarva-bhūtānām
všech živých bytostí — Bg. 7.10, Bg. 14.3, Bg. 18.61, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.21, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.41, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.11, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.16, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.42, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.33, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.33-34, Śrīmad-bhāgavatam 7.4.31-32, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.2, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 8.10.2, Śrīmad-bhāgavatam 8.17.11, Śrīmad-bhāgavatam 8.21.20, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.30-31
všeho stvořeného — Bg. 10.39
ke všem živým bytostem — Bg. 12.13-14
sarva-bhṛt
udržující všechny při životě — Bg. 13.15
sarva-dehinām
všech vtělených bytostí — Bg. 14.8
sarva-dharmān
všech druhů náboženství — Bg. 18.66
sarva-dvāreṣu
ve všech branách — Bg. 14.11
sarva-dvārāṇi
všechny brány těla — Bg. 8.12
sarva-gatam
všeprostupující — Bg. 3.15, Bg. 13.33, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.43
sarva-gataḥ
všudypřítomná — Bg. 2.24
sarva-guhya-tamam
nejdůvěrnější ze všeho — Bg. 18.64
sarva-haraḥ
všepohlcující — Bg. 10.34
sarva-jñāna
v poznání všeho druhu — Bg. 3.32
sarva-karma
všech činností — Bg. 12.11
sarva-karmāṇi
všechny reakce za hmotné činnosti — Bg. 4.37
činnosti všeho druhu — Bg. 18.57
sarva-loka
všech planet a polobohů na nich — Bg. 5.29
sarva-pāpaiḥ
od všech reakcí za hříšné činy — Bg. 10.3
sarva
všech — Bg. 2.65, Bg. 2.69, Bg. 5.13, Bg. 5.29, Bg. 9.24, Bg. 13.3, Bg. 13.15, Bg. 13.15, Bg. 18.2, Bg. 18.13, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.23, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.16, Śrīmad-bhāgavatam 6.13.19-20, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.30-31, Śrīmad-bhāgavatam 7.14.36, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.64, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.17, Śrīmad-bhāgavatam 8.9.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.50, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.70, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.23, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.146, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.131, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.137, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.139, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.63, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.120, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.122, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.249, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.4
všeho druhu — Bg. 3.13, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.35
veškerou — Bg. 3.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.127
všeho — Bg. 4.21, Bg. 14.22-25, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.Sloka 2b, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.15, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.150, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.254, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.161, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.93
po veškerém — Bg. 6.18
všechny — Bg. 6.29, Bg. 7.27, Bg. 18.56, Bg. 18.58, Śrīmad-bhāgavatam 1.2.2, Śrīmad-bhāgavatam 1.2.21, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.13, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.31, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.20, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.30, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.12, Śrīmad-bhāgavatam 2.2.35, Śrīmad-bhāgavatam 2.2.36, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.2, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.12, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.40, Śrīmad-bhāgavatam 3.10.2, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.18, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.38, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.18, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.13, Śrīmad-bhāgavatam 3.27.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.7, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.48, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.70, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.50-51, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.2, Śrīmad-bhāgavatam 7.3.23, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.19-22, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.27, Śrīmad-bhāgavatam 8.6.16, Śrīmad-bhāgavatam 8.7.28, Śrīmad-bhāgavatam 8.8.41-46, Śrīmad-bhāgavatam 8.10.16-18, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.46, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.116, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.273, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.162, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.231, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.108, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.75, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.78-79, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.15, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.87, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.27
ve všech — Bg. 7.8, Bg. 7.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.40, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.86
vše — Bg. 11.10-11, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.4, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.4, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.4-5, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.8, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.1, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.6, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.8, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.6, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.43, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.39, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.231, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.59
neboť jsi vším — Bg. 11.40