Synonyma
- agni-sama
- rozpálený jako oheň — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.118
- amṛta-sama
- jako nektar — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.161
- přesně jako nektar — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.28
- amṛtera sama
- jako nektar. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.304, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.107
- apsarā-sama
- jako nebeský anděl — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.39
- viṣṇu-aṁśa sama
- zástupce Nejvyšší Osobnosti Božství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.178
- brahma-sama
- přesně jako Brahman — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.26
- roven neosobnímu Brahmanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.74
- brahma-saṁhitāra sama
- jako Brahma-saṁhitā — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.239-240
- jala-brahma-sama
- Nejvyšší v podobě vody. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.135
- tumi brahma-sama
- rovnáš se neosobnímu Brahmanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.73
- brahma-rudra-sama
- na stejné úrovni s
osobnostmi, jako je Pán Brahmā a Pán Śiva — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.79 - śrī-caitanya-sama
- na stejné úrovni jako Śrī Caitanya Mahāprabhu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.268
- candana-sama
- jako santálová pasta — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.187
- candanera sama
- jako vůně santálové pasty. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.198
- sama-cittāḥ
- ke všem přistupující stejně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.82
- sama-darśinaḥ
- vyrovnaní. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.177
- ikṣu-daṇḍa-sama
- přesně jako cukrová třtina — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.238
- pada-dhūli-sama
- zrnkem prachu u Tvých lotosových nohou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.34
- sama-duḥkha-sukhaḥ
- kdo je vyrovnaný ve štěstí i neštěstí (klidný) — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.106-107
- dāmodara-sama
- rovnocenný Svarūpovi Dāmodarovi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.116
- jako Dāmodara — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.19
- sama-dṛśaḥ
- mající stejné extatické pocity — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.224
- sama-dṛśaḥ śabde
- slovy sama-dṛśaḥ — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.225
- sama-dṛṣṭi
- vidění všeho na stejné úrovni — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.179
- eka sama
- stejné. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.97
- gandharva-sama
- jako Gandharvové — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.116
- indra-sama
- jako nebeský král Indra — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.39
- jagadānanda-sama
- jako Jagadānanda Paṇḍita — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.162
- jala-tulasīra sama
- rovnající se vodě a tulasī — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.105-106
- ātma-sama jñāna
- představa rovnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.225
- kandarpa-sama
- krásné jako Amorovo — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.190
- koṭi-sūrya-sama
- stejnou jako milióny sluncí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.95
- sama-kāla
- zároveň. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.101
- sama-kāle
- zároveň — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.101
- sama-kānti
- stejný jas — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.41
- sama kānti
- vydává záři jako — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.41
- śuṣka-kāṣṭha-sama
- stejně jako suché dřevo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.70
- kāṣṭha-pāṣāṇa-sama
- jako dřevo či kámen — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.41
- kṛṣṇa-tanu-sama
- přesně jako Kṛṣṇovo transcendentální tělo — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.18