Synonyma
- sabe bale
- všichni vaiṣṇavové říkají — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.220
- všichni říkali — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.122
- sabe cala'
- pojďme všichni — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.15
- sabe cāhe
- každý z nich chtěl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.180
- sabe dekhe
- každý vidí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.230
- ei sabe
- všem těmto věcem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.342
- govinda-ādi sabe
- všichni oddaní v čele s Govindou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.155
- sabe gāya
- všichni zpívali — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.99
- sabe-i
- všichni — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.81
- sabe kahe
- všichni říkali — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.151, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.182
- každý říkal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.53
- všichni říkají — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.171, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.16
- sabe kare
- všichni činili — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.342
- karena sabe
- každý dělal — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.98
- sabe meli'
- potkávající je všechny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.22
- všichni společně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.85, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.74
- všichni dohromady — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.43
- společně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.277
- všichni oddaní se sešli a — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.122
- když se všichni oddaní sešli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.86
- sabe mili'
- když se všichni setkali — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.126
- poté, co se sešli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.14
- poté, co se všichni setkali — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.103-104
- rahena sabe
- všichni žijí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.59
- sabe
- všechny — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.11-12, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.246, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.120, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.322, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.125, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.17, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.41
- všichni — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.191, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.222, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.72, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.104, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.120, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.124, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.134, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.254, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.48, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.100, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.132, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.218, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.156, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.206, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.207, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.145, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.28, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.36, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.36, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.281, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.86, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.89, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.92, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.89, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.91, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.231, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.341, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.347, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.48, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.88, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.89, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.100, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.148, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.188, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.68, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.91, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.143, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.182, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.118, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.118, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.198, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.150, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.177, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.204, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.77, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.164, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.164, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.245-246, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.23, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.96, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.206, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.19, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.80, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.22, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.80, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.185, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.226, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.28, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.199, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.207, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.126, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.144, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.153-154, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.44, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.175, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.135, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.192, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.36, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.148, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.58, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.67, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.96, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.67, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.91, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.94, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.115, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.85
- všem — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.151, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.77
- každý — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.144-145, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.144-145, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.213, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.86, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.216, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.13
- ti všichni — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.106, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.184
- všechny části — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 9.33
- všichni přítomní — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.53
- pouhý — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.34
- vy všichni — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.214, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.217, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.271, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.281, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.153, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.248, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.76, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.114
- ve všem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.194
- pouze — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.199, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.44, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.202, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.276, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.280, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.76, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.52
- všichni ostatní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.58
- jen — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.153, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.133
- všichni oddaní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.17, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.184, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.241, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.116, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.35, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.121, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.126, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.128, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.89, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.61
- vše — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.36, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.126
- všichni společně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.61