Synonyma
- ratiḥ astu
- kéž se k Němu soustředí pozornost — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.33
- kéž má pozornost spočívá — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.39
- ratiḥ
- důvěrný vztah — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.35
- připoutanost — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.36, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.20, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.21, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.142
- přitahující — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.16
- přitažlivost — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.34
- záliba — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.25, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.146
- přitahován k — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.3
- připoutanost. — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.25, Śrīmad-bhāgavatam 7.4.36, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.33, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.18-20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.137-139
- připoutanost ke smyslovému požitku — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.10
- připoutanost s láskou a náklonností. — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.29
- milostný vztah — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.19
- připoutanost či extatická oddaná služba. — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.15
- tadīya-ratiḥ
- zalíbení v tom těle — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.13