Skip to main content

Synonyma

iva purā
jako předtím — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.61
purā-kathānām
všech historických příběhů — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.50
purā
dříve — Bg. 3.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.23, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.1, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.33, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.17.28, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.50, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.23, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.72, Śrīmad-bhāgavatam 6.6.43, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.38, Śrīmad-bhāgavatam 6.15.2, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.33, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.24, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.69, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.7, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.45, Śrīmad-bhāgavatam 9.8.15-16, Śrīmad-bhāgavatam 9.14.48, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.17, Śrīmad-bhāgavatam 10.9.23, Śrīmad-bhāgavatam 10.13.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.14.5, Śrīmad-bhāgavatam 10.26.20, Śrīmad-bhāgavatam 10.51.50, Śrīmad-bhāgavatam 10.52.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.61.7, Śrīmad-bhāgavatam 11.6.21, Śrīmad-bhāgavatam 11.17.3-4, Śrīmad-bhāgavatam 11.19.11, Śrīmad-bhāgavatam 11.19.19, Śrīmad-bhāgavatam 12.4.41, Śrīmad-bhāgavatam 12.5.5, Śrīmad-bhāgavatam 12.9.27
dávno — Bg. 3.10, Śrīmad-bhāgavatam 10.90.24, Śrīmad-bhāgavatam 12.13.19
dříve. — Bg. 17.23, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.4, Śrīmad-bhāgavatam 10.28.16
od začátku — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.22
před projevením vesmíru — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.1
předtím — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.30, Śrīmad-bhāgavatam 8.1.6, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.20, Śrīmad-bhāgavatam 12.10.38, Śrīmad-bhāgavatam 12.12.57
na počátku stvoření — Śrīmad-bhāgavatam 2.4.22
v dávných dobách — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.11, Śrīmad-bhāgavatam 3.4.13
v minulosti. — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.34, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.22
před lety — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.7
v dávných dnech — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.13
v dávných dobách (za časů Svāyambhuvy Manua) — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.4
předem — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.3
v minulosti — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.42, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.46, Śrīmad-bhāgavatam 4.18.6, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.51, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.40, Śrīmad-bhāgavatam 10.51.39-40, Śrīmad-bhāgavatam 10.62.2, Śrīmad-bhāgavatam 10.73.12-13, Śrīmad-bhāgavatam 10.74.13-15, Śrīmad-bhāgavatam 10.81.6-7, Śrīmad-bhāgavatam 10.87.9, Śrīmad-bhāgavatam 11.8.22
předtím. — Śrīmad-bhāgavatam 4.26.14, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.1, Śrīmad-bhāgavatam 10.58.53
dříve (v minulém životě) — Śrīmad-bhāgavatam 5.12.14
před — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.8, Śrīmad-bhāgavatam 11.20.14
dříve (v průběhu stvoření) — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.24
od nepaměti — Śrīmad-bhāgavatam 6.15.8
na počátku — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.10
kdysi — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.31
ještě předtím — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.22
v dřívějších dobách. — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.27
minulosti — Śrīmad-bhāgavatam 12.2.33
věčně — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.5
od věčnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.55
yathā purā
jako předtím. — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.44
purā-vidaḥ
znalci historických událostí popsaných v PurāṇáchŚrīmad-bhāgavatam 5.15.8
velcí učenci. — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.11
odborníci na dávnou historii — Śrīmad-bhāgavatam 12.7.22