Skip to main content

Synonyma

gandha-puṣpa-alaṅkāra
vonné květy a ozdoby — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.101
puṣpa-araṇya
květinová zahrada — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.128
puṣpa-añjali
obřadu obětování květů Pánu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.214
puṣpa-bakulera
kvetoucích bakulových stromů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.157
puṣpa-phala-bhare
přetížené květy a ovocem — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.49
puṣpa-bāḍī
do květinové zahrady Guṇḍici. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.207
puṣpa-cūḍā
květinová koruna — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.14
puṣpa-vṛṣṭayaḥ-deště květů
puṣpa-vṛṣṭayaḥ-deště květů. — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.45
puṣpa-druma
kvetoucí stromy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.173
puṣpa-gandha
vůni květin — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.81
puṣpa-gopāla
Puṣpagopāla. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.85
puṣpa-kisalaya
pár květů a větviček — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.204
mallikā-puṣpa-sama
připomínající květ mallikā.Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.106
puṣpa-maṇḍanaiḥ
pestrými kyticemi — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.31-34
puṣpa-mālā
květinovou girlandu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.186
květinové girlandy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.104
girlandy z květů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.63
jako girlanda z květů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.175
květinovou girlandu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.96
nānā-puṣpa-udyāne
v různých květinových zahradách — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.121
phala-puṣpa
ovoce a květy — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.58-60
plody a květy — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.12
puṣpa-phala-āḍhyāḥ
plné ovoce a květů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.276, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.208
puṣpa-phala vinā
mimo ovoce a květů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.222
puṣpa-phalam
květ a plod — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.39
puṣpa
květiny — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.14
na květy — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.40
květy — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.57, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.58-59, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.2, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.35-36, Śrīmad-bhāgavatam 6.19.7, Śrīmad-bhāgavatam 8.12.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.67, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.209, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.211, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.87, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.159
květů — Śrīmad-bhāgavatam 4.15.18, Śrīmad-bhāgavatam 8.2.9-13, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.337
v květech — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.54
kvĕty — Śrīmad-bhāgavatam 10.16.27, Śrīmad-bhāgavatam 10.22.34, Śrīmad-bhāgavatam 10.35.8-11
kvĕtů — Śrīmad-bhāgavatam 10.22.36, Śrīmad-bhāgavatam 10.27.25, Śrīmad-bhāgavatam 10.33.4, Śrīmad-bhāgavatam 10.74.29, Śrīmad-bhāgavatam 10.88.37
(natrhání) kvĕtů — Śrīmad-bhāgavatam 10.30.31
kvĕtiny — Śrīmad-bhāgavatam 10.75.13, Śrīmad-bhāgavatam 12.2.9
kvĕtin — Śrīmad-bhāgavatam 10.75.20
první výsledek, kvetení — Śrīmad-bhāgavatam 11.12.21
puṣpa-varṣiṇaḥ
shazující deště květů. — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.27
zasypávali Kṛṣṇu květy. — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.44
puṣpa-varṣāṇi
spršky kvĕtů — Śrīmad-bhāgavatam 10.15.39, Śrīmad-bhāgavatam 10.25.31, Śrīmad-bhāgavatam 11.31.4
dešťem kvĕtů — Śrīmad-bhāgavatam 12.6.15