Synonyma
- puṇya
- výsledků zbožných činností — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.11
- zbožnost. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.249
- zbožná činnost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.28
- puṇya-tīrtha
- ti, kteří jsou očištěni od všech nectností — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.16
- puṇya-ślokasya
- velkého zbožného krále — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.32
- o tom, Jehož slávu opěvují védské hymny — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.1
- Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.6
- posvátné slávy — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.48
- puṇya-tamam
- vrcholně ctnostný — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.26
- nejposvátnější — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.31
- puṇya-ślokān
- zbožná už svým jménem — Śrīmad-bhāgavatam 1.12.18
- velmi zbožné — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.17-24
- puṇya-tamām
- nejsvatějších — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.1
- puṇya-tamān
- velice příznivé — Śrīmad-bhāgavatam 3.17.14
- puṇya-ślokānām
- se zbožnou pověstí — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.34
- puṇya-śloka
- oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.18
- puṇya-tara
- obzvláště vonící — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.22
- puṇya-śravaḥ
- posloucháním čeho — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.22
- puṇya-ślokaḥ
- velmi zbožný a pokročilý v duchovním chápání — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.18
- puṇya-ślokaiḥ
- proslulými lidmi, kteří jsou oslavováni jako zbožní — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.9
- puṇya-tamaḥ
- nejposvátnější — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.27-28
- puṇya-tamāḥ
- nesmírně posvátná — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.30-33
- puṇya-udayena
- zbožnými zásluhami. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.163