Skip to main content

Synonyma

nu puṁsām
po Nejvyšší Osobě — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.37
puṁsām
pro lidi všeobecně — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.9
člověka — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.22, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.26, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.41, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.34
pro lidstvo — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.6
lidstva — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.8
všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.26, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.9
lidí — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.28, Śrīmad-bhāgavatam 2.3.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.44, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.13, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.12, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.44, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.35, Śrīmad-bhāgavatam 4.13.34, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.47, Śrīmad-bhāgavatam 7.14.30-33, Śrīmad-bhāgavatam 8.22.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.10
na toto — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.33
osoby — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.34
všech lidí — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.1, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.44, Śrīmad-bhāgavatam 4.18.3
osoba — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.6
transcendentalistů — Śrīmad-bhāgavatam 2.4.13
pro každého — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.21
osob — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.5, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.26, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.2, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.40, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.5, Śrīmad-bhāgavatam 7.5.11
všech lidí se zdravým rozumem — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.9
živé bytosti — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.4, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.39
pro všechny lidi — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.17
oddaných — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.11, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.35
takových lidí — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.4
těch osob — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.45
lidi — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.42
z lidí — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.2
živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.13, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.30, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.22
vykonavatelů — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.7
lidstvo — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.30
oddaného — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.59-60
oddanými — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.111
osobám — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.22
každé živé bytosti — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.16
lidských bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 6.3.24
mužů — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.30
lidmi — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.2
podmíněných duší — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.12
všem živým bytostem — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.36
všech osob — Śrīmad-bhāgavatam 8.23.17
mnoha lidí — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.15-16
na osoby — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.10
sva-puṁsām
Svých lidí — Śrīmad-bhāgavatam 3.3.10
oddaných. — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.43
Tvých oddaných. — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.5