Synonyma
- prati
- jemu — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.5
- každá — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.23
- na oplátku — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.18
- o — Śrīmad-bhāgavatam 4.17.8
- jim — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.71
- vůči. — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.43
- vůči — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.3, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.18, Śrīmad-bhāgavatam 10.4.30
- ve vztahu k — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.32
- proti. — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.2
- provést — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.38
- každou sekundu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.72
- v každém okamžiku — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.163
- každý — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.204
- prati-ślokam
- každá jednotlivá sloka — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.11
- prati-ūṣeṣu
- při každém svítání — Śrīmad-bhāgavatam 3.22.33
- prati-rūpām
- Pratirūpā — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.23
- sva-vadham prati
- obávající se smrti rukou Viṣṇua — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.65-66
- vyāsa prati
- s Vyāsadevou — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.82
- ānandera prati
- vůči radosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.200-201
- prati-varṣe
- každý rok — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.67
- vraja-vāsi-prati
- k obyvatelům Vradžabhúmi. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.95
- prati-yuge
- v každém věku — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.100
- āmā prati
- vůči Mně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.116
- prati-rase
- v každé náladě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.86
- rādhā-prati
- ke Śrīmatī Rādhārāṇī — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.166
- prati-vṛkṣa-tale
- pod každým stromem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.204, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.98
- prati-vatsara
- každý rok — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.249, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.5
- prati vatsara
- každý rok — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.253
- prati-varṣa
- každý rok — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.64
- prati-upakāra
- dobro na oplátku. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.7
- prati-śloke
- v každém verši — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.318
- každým veršem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.135
- prati-vṛkṣe
- pod každým stromem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.214
- prati-rome
- z každého chlupu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.93
- vidhi-prati
- vůči Prozřetelnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.44
- prati-vṛkṣa-vallī
- okolo každého stromu a rostliny — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.85