Skip to main content

Synonyma

bharaṇam prajānām
panování občanům. — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.20
prajānām
lidí obecně — Śrīmad-bhāgavatam 1.4.19
of the citizens — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.10
živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.29, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.40, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.14, Śrīmad-bhāgavatam 8.7.40
rodina. — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.25
těch, kteří se narodili — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.9
ze všech, kteří se narodili — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.7
živých bytostí, které se ze mne zrodí — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.14
všech stvořených bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.34
lidí — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.16
obyvatel — Śrīmad-bhāgavatam 4.16.22, Śrīmad-bhāgavatam 4.17.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.18.30
občanů — Śrīmad-bhāgavatam 4.20.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.22, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.24, Śrīmad-bhāgavatam 5.10.23, Śrīmad-bhāgavatam 5.15.10, Śrīmad-bhāgavatam 5.16.25, Śrīmad-bhāgavatam 5.20.12, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.3, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.15
zatímco občané — Śrīmad-bhāgavatam 5.4.19
všech živých bytostí, které u vás přijaly útočiště — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.7
poddaných — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.12
všech občanů — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.13
všech živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 7.3.29, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.34, Śrīmad-bhāgavatam 8.7.37, Śrīmad-bhāgavatam 8.17.28, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.52
živých bytostí (na různých planetách) — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.37-39
svých poddaných — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.32

Filter by hierarchy