Skip to main content

Synonyma

pathe-pathe
po cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.103
ālālanātha-pathe
na cestě do Ālālanāthova chrámu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.59
pathe yāite
když šel po cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.131-132
jdoucí po cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.204, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.114
když jde po cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.34
po cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.57
yei pathe
cestou, kterou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.336
sei pathe
touto cestou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.336, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.144
po té cestě. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.167
na tu cestu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.84
vana-pathe
na cestu lesem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.74
na cestě lesem — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.12
cestou džunglí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.33
po lesní cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.68, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.209
na lesní cestu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.69
na lesní cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.231
lesní cestou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.256
cestou lesem ve střední Indii — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.4
rāja-pathe
po hlavní cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.212
po hlavní veřejné cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.51
sei-pathe
tou cestou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.118
po stejné cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.209
po té cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.211
samudra-pathe
cestou podél moře — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.122
ye-pathe
po které cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.210
yāibā pathe
můžeš jít po cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.34