Skip to main content

Synonyma

paṅkaja-aṅghraye
Tobě, na Jehož chodidlech jsou znaky lotosového květu (a o Němž se proto říká, že má lotosové nohy). — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
Tobĕ, na Jehož chodidlech jsou znaky lotosového kvĕtu (a o Nĕmž se proto říká, že má lotosové nohy). — Śrīmad-bhāgavatam 10.59.26
aṅghri-paṅkaja
lotosu podobné nohy — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.141, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.306
mukha-paṅkaja-bhūtayaḥ
jejichž obličeje podobné lotosům vyzařovaly neobyčejnou krásu — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.10
caraṇa-paṅkaja
lotosových nohou — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.1
paśu-pāla-paṅkaja-dṛśaḥ
gopī, které neustále závisejí na Kṛṣṇovi, pasáčkovi krav — Nektar pokynů 10
paṅkaja-māline
ten, Jehož vždy zdobí girlanda z lotosových květů — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
ten, jehož vždy zdobí girlanda z lotosových kvĕtů — Śrīmad-bhāgavatam 10.59.26
paṅkaja-netrāya
ten, Jehož pohled chladí jako lotosový květ — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
ten, jehož pohled chladí jako lotosový kvĕt — Śrīmad-bhāgavatam 10.59.26
paṅkaja-nābhasya
Pána, z jehož pupku vyrůstá lotosový květ — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.27
paṅkaja-nābhāya
Pánu, Jenž má ve středu Svého břicha zvláštní prohlubeň připomínající lotosový květ — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.22
Nejvyššímu Pánu, z Jehož pupku vyrůstá lotosový květ — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.34
Pánu, jenž má ve středu svého břicha zvláštní prohlubeň připomínající lotosový kvĕt — Śrīmad-bhāgavatam 10.59.26
nārāyaṇa-pāda-paṅkaja
na lotosové nohy Pána Nārāyaṇa — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.22
paṅkaja
lotosový květ — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.10
lotosové — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.39
lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.47-48, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.63
lotosových — Śrīmad-bhāgavatam 10.52.43, Śrīmad-bhāgavatam 10.58.37, Śrīmad-bhāgavatam 10.68.37
jako lotos — Śrīmad-bhāgavatam 11.30.28-32
pāda-paṅkaja
lotosových nohou Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.28
z lotosových nohou — Śrīmad-bhāgavatam 10.33.34
lotosových nohou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.32
paṅkaja-reṇu-rūṣitam
unášející prach z lotosů — Śrīmad-bhāgavatam 8.2.23-24
paṅkaja-saurabham
která voní jako lotosový květ — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.259