Skip to main content

Synonyma

pañca-aśvam
pět koní — Śrīmad-bhāgavatam 4.26.1-3
pañca-bhūta
pět hrubohmotných prvků — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.14
daśa pañca
patnáct — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.11.8
pañca-daśa
patnáct — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.151
pañca-daśabhiḥ
patnácti — Śrīmad-bhāgavatam 8.11.23
pañca-ṣaṭ-dhā
pět nebo šest let — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.37
pañca-hāyanaḥ
pouze pětiletý. — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.36
pañca-jana
kraj odešlých duší — Śrīmad-bhāgavatam 3.3.2
pañca-mukhāḥ
s pěti kápěmi — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.33
pañca-parvāṇam
pět druhů — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.18
pañca
pět — Bg. 13.6-7, Bg. 18.13, Bg. 18.15, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.12, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.22-23, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.40, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.2.2, Śrīmad-bhāgavatam 3.10.23, Śrīmad-bhāgavatam 3.11.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.56, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.1.61, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.53, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.21, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.46, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.1-3, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.1-3, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.1-3, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.1-3, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.56, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.56, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.57, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.7, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.9, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.18-20, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.18-20, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.18-20, Śrīmad-bhāgavatam 5.7.2, Śrīmad-bhāgavatam 5.11.9, Śrīmad-bhāgavatam 5.16.22, Śrīmad-bhāgavatam 5.16.22, Śrīmad-bhāgavatam 5.24.31, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.12, Śrīmad-bhāgavatam 9.14.33, Śrīmad-bhāgavatam 9.22.27-28, Śrīmad-bhāgavatam 9.23.27, Śrīmad-bhāgavatam 9.23.34, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.28-31, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.132, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.134, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.68, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.72, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.84, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.164, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.85, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.229, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.183-184, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.183-184, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.185, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.79-81, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.193, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.334, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.151
pět smyslových předmětů (zvuk, podoba, dotek, vůně a chuť) — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.50
pěti — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.29
pět různých kravských produktů (mléko, jogurt, přepuštěné máslo, kravská moč a kravský hnůj) — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.11
pět synů — Śrīmad-bhāgavatam 9.21.31-33
pañca-viṁśakaḥ
dvacátý pátý. — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.15
pañca-rātreṇa
do páté noci — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.2
pañca-vidhaḥ
pět hmotných prvků — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.29
pañca-vidham
pět — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.41
pět smyslových předmětů — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.74
pañca-varṣaḥ
ačkoliv je mu pět let — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.65
pětiletý — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.28, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.23
v pěti letech — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.42
ṣaṭ-pañca-varṣaḥ
pěti nebo šestiletý — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.43
pañca-ātmakam
pět prvků — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.26
pañca-tapāḥ
pět zdrojů tepla — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.6
pañca-ārāmam
pět zahrad — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.56
pañca-vṛttiḥ
který má pět funkcí — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.6
pañca-viṁśatiḥ
dvacet pět. — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.43
dvacet pět — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.5
pañca-yajñaḥ
pět druhů oběti — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.18
pañca-pañca
z pěti násobeno pěti (dvaceti pěti) — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.6-8
pañca-viṁśati
dvacet pět — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.17
pañca-viṁśa
ó dvacátý pátý principe (vládce ostatních dvaceti čtyř prvků). — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.52
pañca-sahasra-sargaḥ
pět tisíc potomků — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.52
pañca-śateṣu
pět set — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.33
pañca-śatāni
pět set — Śrīmad-bhāgavatam 9.17.12
pañca-pañcāśatā
padesát pět — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.24-26
pañca-ṣaṣṭiḥ
šedesát pět — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.10-11
* pañca-vidhaḥ
skládající se z pěti smyslů pro získávání poznání (očí, uší, nosu, jazyka a hmatu) — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.27