Synonyma
- pṛthak
- různé — Śrīmad-bhāgavatam 4.18.25, Śrīmad-bhāgavatam 4.18.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.2, Śrīmad-bhāgavatam 7.4.18, Śrīmad-bhāgavatam 8.14.9
- odlišně. — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.22
- oddělené — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.33, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.194
- oddělená — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.21.18, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.211
- oddělenými — Śrīmad-bhāgavatam 5.21.18
- oddělenosti — Śrīmad-bhāgavatam 6.16.35
- oddělení — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.32
- odděleně, převážně — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.10
- něco jiného. — Śrīmad-bhāgavatam 7.1.26
- oddělený — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.42, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.43, Śrīmad-bhāgavatam 10.3.15-17, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.310
- jednotlivě. — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.37-39
- odděleně. — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.15, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.111
- lišící se — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.14
- jednotlivě — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.80
- existující — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.39
- oddělenou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.112
- pṛthak-vidhāḥ
- různě uspořádané. — Bg. 10.4-5
- pṛthak-vidham
- různého druhu — Bg. 18.14
- rozličná — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.37
- pṛthak-vidhān
- odlišné — Bg. 18.21
- pṛthak-vidha
- rozmanité druhy — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.34
- pṛthak-vibhātāḥ
- nezávisle na Tobě — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.15
- pṛthak-ātmanām
- živých bytostí, jež mají hmotné tělo odlišné od duše — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.30