Skip to main content

Synonyma

pṛthak calilā
šel sám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.136
pṛthak dharila
uchovával odděleně. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.221
pṛthak karaha racana
napiš zvlášť — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.42
pṛthak nāṭaka karibāra
napsat samostatnou hru. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.43
pṛthak karilā
rozdělil. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.72
pṛthak kariyā
rozdělující — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.71
pṛthak lakṣaṇa
příznaky jsou různé. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.79
pṛthak nāṭaka
různé hry — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.69
pṛthak pṛthak
odděleně — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.22, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.145, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.23, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.95
jedno po druhém — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.194
oddělené — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.95, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.96
pṛthak
odděleně — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.14, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.37-40, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.45, Śrīmad-bhāgavatam 4.4.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.18.27, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.46, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.30, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.22, Śrīmad-bhāgavatam 9.1.4, Śrīmad-bhāgavatam 10.6.21, Śrīmad-bhāgavatam 10.13.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.71, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.170, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.61, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.13
odlišný — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.171
oddělené — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.33, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.194
oddělená — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.21.18, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.211
oddělený — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.42, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.43, Śrīmad-bhāgavatam 10.3.15-17, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.310
odděleně. — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.15, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.111
oddělenou — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.112