Skip to main content

Synonyma

gṛhītā nu
aby přitáhl k — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.12
kaḥ nu īśa
ó můj Pane — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.15
kim nu
nemluvě o — Bg. 1.32-35
co potom — Śrīmad-bhāgavatam 10.38.42
proč potom — Śrīmad-bhāgavatam 10.47.16
nemluvĕ o — Śrīmad-bhāgavatam 10.80.11, Śrīmad-bhāgavatam 11.30.3
nu
samozřejmě — Bg. 2.36, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.7
může být — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.8
ale — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.31, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.40, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.73
jistě — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.25, Śrīmad-bhāgavatam 4.19.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.20.30, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.18, Śrīmad-bhāgavatam 8.12.39, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.13, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.65, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.35
jiného — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.7
nebo ne — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.18
mohou být — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.49
vskutku — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.27, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.6, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.21, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.17, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.5, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.14, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.15, Śrīmad-bhāgavatam 5.11.2, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.19, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.35, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.36, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.36, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.5, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.54, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.20, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.24, Śrīmad-bhāgavatam 9.5.15, Śrīmad-bhāgavatam 9.11.6, Śrīmad-bhāgavatam 10.1.58, Śrīmad-bhāgavatam 10.6.35-36, Śrīmad-bhāgavatam 10.12.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.39.29, Śrīmad-bhāgavatam 10.39.30, Śrīmad-bhāgavatam 10.42.24, Śrīmad-bhāgavatam 10.45.47, Śrīmad-bhāgavatam 10.55.31, Śrīmad-bhāgavatam 10.57.12-13, Śrīmad-bhāgavatam 10.65.11-12, Śrīmad-bhāgavatam 10.65.13, Śrīmad-bhāgavatam 10.69.20-22, Śrīmad-bhāgavatam 10.77.32, Śrīmad-bhāgavatam 10.80.2, Śrīmad-bhāgavatam 10.87.24, Śrīmad-bhāgavatam 10.88.38-39, Śrīmad-bhāgavatam 10.89.30-31, Śrīmad-bhāgavatam 10.90.19, Śrīmad-bhāgavatam 10.90.24, Śrīmad-bhāgavatam 11.1.6-7, Śrīmad-bhāgavatam 11.10.17, Śrīmad-bhāgavatam 11.23.25, Śrīmad-bhāgavatam 12.10.33
vskutku. — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.17
pak — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.4, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.39
poté — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.6
přesto — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.28
potom — Śrīmad-bhāgavatam 4.17.31, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.38, Śrīmad-bhāgavatam 5.4.6, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.32, Śrīmad-bhāgavatam 10.76.30
ovšem — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.41, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.28, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.42
skutečně — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.36
zajisté — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.10, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.24, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.49, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.186, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.125, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.21
ovšem. — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.16
jistĕ — Śrīmad-bhāgavatam 10.23.27, Śrīmad-bhāgavatam 10.27.5, Śrīmad-bhāgavatam 11.2.2, Śrīmad-bhāgavatam 11.10.20, Śrīmad-bhāgavatam 11.26.15, Śrīmad-bhāgavatam 11.28.25, Śrīmad-bhāgavatam 11.29.3, Śrīmad-bhāgavatam 11.29.5, Śrīmad-bhāgavatam 11.29.37
spíše — Śrīmad-bhāgavatam 10.39.5
divím se — Śrīmad-bhāgavatam 10.47.13
možná. — Śrīmad-bhāgavatam 10.47.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.68
snad — Śrīmad-bhāgavatam 10.47.44
vůbec — Śrīmad-bhāgavatam 10.49.28, Śrīmad-bhāgavatam 10.52.20, Śrīmad-bhāgavatam 10.72.26, Śrīmad-bhāgavatam 10.86.33, Śrīmad-bhāgavatam 10.87.34
vskutku: te  –  Tobĕ — Śrīmad-bhāgavatam 10.64.11
není to tak — Śrīmad-bhāgavatam 10.72.24-25
konec konců — Śrīmad-bhāgavatam 11.22.4
nebo — Śrīmad-bhāgavatam 11.26.19-20
zda — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.74
zdali — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.74, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.74
ó, jak úžasné to je — Nektar pokynů 7
nu puṁsām
po Nejvyšší Osobě — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.37