Synonyma
- nirmala bhajana
- čistou oddanou službu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.111, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.114
- nirmala-bhāva
- čistota — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.49
- nirmala-uḍu-gaṇa-udayam
- na němž bylo možno vidět všechny příznivé hvězdy (ve vyšších sférách vesmíru) — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.1-5
- nirmala hṛdaya
- s čistým srdcem — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.43
- nirmala-matiḥ
- přirozeně čisté mysli — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.108
- su-nirmala
- transcendentální. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.12
- velmi čisté — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.130
- bez hmotného znečištění — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.48
- zcela jasných — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.10
- nirmala
- bez poskvrny — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.33
- čistá — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.140, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.48, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.44
- neposkvrněná — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.162, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.209
- čisté — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.171, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.275
- čistém — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.266
- velmi jasně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.130
- očištěná — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.125, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.105
- očištěný — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.106
- důkladně vyčištěný. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.20
- očištěných — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.160
- očištěné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.165
- neznečištěná hmotou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.139
- neznečištěné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.274
- bez hmotného znečištění. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.133
- očištěnou. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.17
- průzračná — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.90