Skip to main content

Synonyma

nava-adhikāḥ
plus devět — Śrīmad-bhāgavatam 6.18.19
nava-akṣaḥ
devět otvorů — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.27
nava-nalina-dalāyamāna
které vypadaly jako okvětní lístky mladého lotosového květu — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.31
nava-dhā
devět dcer — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.29
na devět — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.44
nava-dvāram
devět bran — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.56
které má devět bran — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.4
tulasī-nava-dāmabhiḥ
věnečky z čerstvých lístků tulasīŚrīmad-bhāgavatam 10.13.49
nava-kañja-locanaḥ
a jehož oči se podobají okvětním lístkům čerstvě rozkvetlého lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.54
nava-kham
s devíti otvory — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.7
nava-kuṅkuma-kiñjalka
se šafránem a čerstvým kuṅkumovým květem — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.10
nava-koṭi-yojana
90 000 000 yojanůŚrīmad-bhāgavatam 5.21.19
nava-kānanam
je tam mnoho nových míst podobných zahradám — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.28
nava-lakṣaṇā
devíti způsoby — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.23-24
nava-mukhe
v těle s devíti branami — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.60
nava-mukhīm
s devíti branami — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.37
nava
devět — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.29, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.39, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.24, Śrīmad-bhāgavatam 4.1.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.57, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.20, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.23, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.23, Śrīmad-bhāgavatam 5.4.10, Śrīmad-bhāgavatam 5.4.11-12, Śrīmad-bhāgavatam 5.16.6, Śrīmad-bhāgavatam 5.21.7, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.49-50, Śrīmad-bhāgavatam 9.3.32, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.52, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.56, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.189, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.118, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.120
čerstvé — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.213
čerstvý — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.109
stále svěží — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.7
čerstvou — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.24
devět. — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.18-19
nava-vidhaḥ
devíti různých druhů — Śrīmad-bhāgavatam 3.10.14
nava sa-udaryāḥ
devět bratrů zrozených ze stejného lůna — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.1-2
nava-yojana-sahasra
115 200 kilometrů na délku — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.6
nava-vanaruha-āmoda
vůní lotosů — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.13
tri-nava
třikrát devět (dvacet sedm) — Śrīmad-bhāgavatam 6.6.2
nava-yauvana
svěže mladá — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.41-46
nava-śakti-yutam
oplývající devíti energiemi — Śrīmad-bhāgavatam 8.12.9
nava- saugandhika
z čerstvých, voňavých květů — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.18
nava-varṣa-sametena
ani vlastní-li devět varṣŚrīmad-bhāgavatam 8.19.22
tri-nava-sāhasrīḥ
třikrát devět tisíc (dvacet sedm tisíc) — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.32