Synonyma
- svaka-aṅga-nalina-aṣṭake
- na všech osmi částech těla podobných lotosům (tváři, pupku, očích, dlaních a chodidlech) — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.91
- nava-nalina-dalāyamāna
- které vypadaly jako okvětní lístky mladého lotosového květu — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.31
- nalina-āyata
- rozevřené jako okvětní lístky lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.9
- nalina-īkṣaṇāya
- Jemu, Jehož otevírající se oči se podobají lotosům. — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.21
- nalina
- lotos — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.33
- lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.5
- lotosového květu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.80, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.232, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.121, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.29
- nalina-yugala
- jako dva modré lotosové květy — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.41
- nalina- āyata-īkṣaṇaḥ
- s očima jako okvětní lístky lotosu. — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.1
- nalina-āyata- īkṣaṇam
- s očima širokýma jako okvětní lístky lotosu — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.13
- nalina-nābha
- ó Pane, jehož pupek je jako lotosový květ — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.81
- ó Pane, jehož pupek se podobá lotosovému květu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.136
- nalina-nayana
- Pána s lotosovýma očima — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.65