Skip to main content

Synonyma

sarva-anartha-nāśa
odstranění všeho nežádoucího — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.11
artha-vyaya-nāśa-cintayā
myšlenkou na vydání a ztrátu — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.36
sarva-bandha-nāśa
osvobození od všech druhů pout. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.29
buddhi-nāśa
ztrátu inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.227
zbavený inteligence — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.138
dhairya-nāśa
ztráta klidu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.238
kara dharma nāśa
ničíš jejich náboženské zásady — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.75
kare dharma nāśa
zničí usměrňující zásady — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.16
nija dharma-nāśa
zničení svých náboženských zásad. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.48
dharma-nāśa
zničení náboženství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.9
dui-loka-nāśa
zkáza v tomto i příštím světě. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.121
dāridrya-nāśa
konec bídy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.142
ha-ibeka nāśa
bude odstraněn — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.20
sarva-nāśa habe mora
byl by se mnou konec. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.127
haya sarva-nāśa
smysl života je zmařen. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.279
haya nāśa
jsou zničeny. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.131
āmāra sarva-nāśa haya
ubude Mé síly — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.73
sarva-nāśa haya
vše je ztraceno — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.82
nāśa-hetavaḥ
s jasným záměrem Je zabít. — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.23
kailā nāśa
zmařil jsi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.22
nāśa karibāre
pro zničení — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.60
sodara-nāśa-kṛt
ten, kdo zabil mého bratra a sestru — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.14
nāśa
a zničení — Śrīmad-bhāgavatam 10.70.4-5
při ztrátĕ — Śrīmad-bhāgavatam 11.23.17
zničení — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.88-89, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.95, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.48, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.84
zničena — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.95
zničení. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.101, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.85, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.111
úplně zničené — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.27
vyčerpaný — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.26
rozptýlena — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.98
zkažená — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.257
ztracený — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.118
zkáza — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.25
zkázu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.25
odstranění — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.141
ničí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.62
odchýlení. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.105
zničený — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.184
sarva-nāśa
poklesnutí. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.175, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.178
vše ztraceno. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.114