Synonyma
- ambhaḥ rasa-mayam
- vodu a chuť — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.35
- avidyā-mayam
- sestávající z iluzorní energie — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.8
- aśmasāra-mayam
- z oceli — Śrīmad-bhāgavatam 8.11.30
- brahma-mayam
- z duchovního poznání — Śrīmad-bhāgavatam 4.15.16
- chandaḥ-mayam
- v podobě védských hymnů — Śrīmad-bhāgavatam 4.18.14
- především ovlivněná pokyny Véd — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.21
- deva-mayam
- v kvalitě dobra — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.30
- deva-māyām
- různorodé energie Pána — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.42
- Pánovu pokrývající energii — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.46
- hmotnou iluzorní energii — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.235
- vliv vnější klamné energie — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.190
- sarva-deva-mayam
- který zahrnuje všechny polobohy — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.35-36
- původce všech polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.47
- vtělení všech polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.38
- všeprostupující Osobnost Božství, pána všech polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.20
- zdroj všech polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 9.18.48
- sarva- deva-mayam
- duše všech polobohů — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.1
- deva-māyām iva
- přesně jako matoucí energie Pána — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.8-9
- sarva-devatā-mayam
- zahrnující všechny polobohy — Śrīmad-bhāgavatam 5.23.8
- dravya-mayam
- vlastník všeho příslušenství — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.21
- vyžadující mnohé příslušenství — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.48-49
- māyām etām
- tuto matoucí energii — Bg. 7.14
- graha-ṛkṣa-tārā-mayam
- sestávající ze všech planet a hvězd — Śrīmad-bhāgavatam 5.23.9
- guṇa-mayam
- popisující všechny transcendentální vlastnosti — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.39
- hmotné výsledky — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.15
- hema-mayam
- zářivé jako zlato — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.4
- hiraṇ-mayam
- vyrobené ze zlata — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.27
- jīva- mayam
- plné živých bytostí — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.23-24
- karma-mayam
- dosažitelný védskými obřady — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.33
- vytvářející tisíce tužeb a jednající podle toho — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.21
- manaḥ-mayam
- mentální úroveň — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.30
- stvořitel mysli — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.34
- sestávající z mysli. — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.25
- tvarovaný v mysli — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.30
- jež není ničím jiným než mentálním výtvorem závisejícím hlavně na mysli — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.28
- mat-māyām
- Moje māyā — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.41
- āścarya-mayam
- podivuhodné — Bg. 11.10-11
- tejaḥ-mayam
- plný záře — Bg. 11.47
- vāk-mayam
- hlasu — Bg. 17.15
- maṇi-mayam
- posázené šperky — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.14