Skip to main content

Synonyma

malaya-anilau
a osvĕžující vánek z vrchů Malaya — Śrīmad-bhāgavatam 12.8.16
malaya-ja-candana
santálové dřevo z Malajských hor — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.106
malaya-dhvajam
jménem Malayadhvaja — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.43
malaya-dhvajaḥ
Malayadhvaja — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.29
malaya-ja
(vůnĕ) santálového dřeva — Śrīmad-bhāgavatam 10.35.20-21
santálové dřevo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.107
malaya-ja-sāra
santálové dřevo — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.192
kṛta-mālāya
v řece Kritamále — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.180, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.197
malaya-ādayaḥ
a jiná, jako například Malayācala — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.30-33
malaya
z pohoří Malaya — Śrīmad-bhāgavatam 10.90.19
malaya-pavana
jemný vánek — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.81
malaya-parvate
v Malajských horách — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.223
vana-mālayā
květinovými girlandami — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.27
květinovou girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.7
květinová girlanda — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.31
s girlandou z čerstvých květů — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.40
girlandou z lesních květů — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.15
girlanda květů — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.3
a s kvĕtinovou girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 10.59.23
mālayā
girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 10.16.65-67, Śrīmad-bhāgavatam 10.89.54-56
s kvĕtinovou girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 10.35.18-19
kvĕtinovou girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 10.51.23-26
jejíž náhrdelník — Śrīmad-bhāgavatam 10.54.34
s girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 10.65.24-25, Śrīmad-bhāgavatam 10.73.1-6
mālāya
girlandou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.147