Skip to main content

Synonyma

makara-aṅkaḥ
polobůh lásky, Amor — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.118
makara-kuṇḍala-cāru-karṇa
ozdoben náušnicemi ve tvaru žraloků a překrásnýma ušima — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.65
makara-dhvaja
Amora — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.5
makara-dhvajasya
boha sexu. — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.32
Amora — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.6
makara-snāna kailā
koupal se během slavnosti Makara neboli Māgha-melā. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.222
makara-kuṇḍala
náušnicemi připomínajícími žraloky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.123
náušnice ve tvaru žraloků — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.129, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.73
makara kuṇḍala-ādi
náušnice ve tvaru žraloka a další — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.131
makara-kuṇḍalaḥ
náušnice připomínající žraloky — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.35-39
sphurat-makara-kuṇḍalaḥ
ozdobený zářícími náušnicemi podobnými safírům — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.8-9
makara-kuṇḍale
Jeho náušnice ve tvaru žraloka — Śrīmad-bhāgavatam 12.11.11-12
makara
žraloci — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.24
ve tvaru aligátora — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.41, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.29
ve tvaru žraloků — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.54, Śrīmad-bhāgavatam 11.14.36-42, Śrīmad-bhāgavatam 11.30.28-32
tvaru žraloka — Śrīmad-bhāgavatam 10.51.1-6, Śrīmad-bhāgavatam 10.66.12-14
tvaru žraloků — Śrīmad-bhāgavatam 10.51.23-26
tvaru mořských netvorů — Śrīmad-bhāgavatam 10.73.1-6
makara-udara-ānanaiḥ
s břichy a tvářemi jako žraloci — Śrīmad-bhāgavatam 4.5.13
makara-ādayaḥ
aligátor a další. — Śrīmad-bhāgavatam 3.10.24
nebezpeční vodní živočichové, jako jsou žraloci — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.24
makara-ādiṣu
počínaje znamením Makara (Kozoroha) — Śrīmad-bhāgavatam 5.21.3
makara-paṅcasi
úplněk v měsíci Māgha — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.146