Synonyma
- madhura vacane
- sladkými slovy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.17
- su-madhura
- velmi sladká — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.179
- přesladká — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.135
- ještě sladší — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.139
- sladká — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.60
- parama madhura
- velmi sladký — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.138
- madhura-vilāsa
- líbezné zábavy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.141
- madhura-rati
- připoutanost milostnou láskou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.183-184
- madhura-rasa
- milostná láska — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.185
- nálad milostné lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.38
- madhura-rase
- v náladě milostné lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.191
- na úrovni milostné lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.231
- madhura-rasera
- nálady milostné lásky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.232
- su-madhura svare
- velmi sladce. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.111
- madhura-vacane
- sladkým hlasem. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.204
- parama-madhura
- svrchovaně přitažlivý — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.34
- su-madhura-svare
- velmi sladkým hlasem — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.79
- madhura-madhura
- sladší než sladkost — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.51
- su-madhurā
- velmi sladké — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.194
- madhurā
- sladké — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.87-91
- madhūra-mardane
- díky jemnému mnutí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.90