Skip to main content

Synonyma

anya-lokāḥ
a všechny ostatní — Śrīmad-bhāgavatam 10.47.16
bhūḥ lokāḥ
všechna země a všechny planety — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.22
lokāḥ
světy — Bg. 3.24, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.17, Śrīmad-bhāgavatam 6.6.3, Śrīmad-bhāgavatam 6.12.8, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.20, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.24
planetární soustavy — Bg. 8.16
všechny planety — Bg. 11.23, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.78, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.14, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.7
všichni lidé — Bg. 11.29, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.6
budoucí osud — Śrīmad-bhāgavatam 1.12.5
všechny živé bytosti — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.41
budoucí pobyt na vyšších planetách — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.9
planety — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.5, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.22, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.26, Śrīmad-bhāgavatam 3.11.29, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.23, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.18, Śrīmad-bhāgavatam 7.4.21, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.56, Īśo 3
planetární systém — Śrīmad-bhāgavatam 2.8.11
živé bytosti — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.49
veškeré planety — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.80
planetární systémy — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.36, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.39
obyvatelé planet — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.20
obyvatelé všech planet — Śrīmad-bhāgavatam 4.19.9
lidé. — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.3
lidé — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.13-17, Śrīmad-bhāgavatam 10.40.16, Śrīmad-bhāgavatam 10.69.33
všichni obyvatelé různých planet — Śrīmad-bhāgavatam 7.3.7
vyšší planetární soustavy, jako jsou nebeské planety, Měsíc, Slunce a Brahmaloka — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.40
všechny planety ve vesmíru — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.80
různé osobnosti — Śrīmad-bhāgavatam 8.3.22-24
všechny tři světy — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.33
obyvatelstvo — Śrīmad-bhāgavatam 10.20.47
veřejnost — Śrīmad-bhāgavatam 10.23.31
svĕty — Śrīmad-bhāgavatam 10.27.25, Śrīmad-bhāgavatam 10.40.15, Śrīmad-bhāgavatam 12.4.3
(obyvatelé) planet — Śrīmad-bhāgavatam 10.74.2
dosažené cíle — Śrīmad-bhāgavatam 11.14.11
lokāḥ trayaḥ
tři světy — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.15-16
trayaḥ lokāḥ
tři planetární systémy (vyšší, střední a nižší) — Śrīmad-bhāgavatam 6.13.1
tři světy — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.6
tri-lokāḥ
tři světy — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.21
sa-lokāḥ
s obyvateli všech svĕtů — Śrīmad-bhāgavatam 12.10.20-21