Skip to main content

Synonyma

brahma-kule
v bráhmanské škole — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.8
v rodině brāhmaṇyŚrīmad-bhāgavatam 1.16.21
guru-kule
v obydlí guruaŚrīmad-bhāgavatam 7.12.1
v péči duchovního učitele — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.13-14
hindu-kule
v rodině hinduistů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.181
sura-itara-kule
v rodině ateistů neboli démonů (kteří jsou na nižší úrovni než oddaní) — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.26
kule
v rodině — Bg. 6.42
ve společnosti — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.37
z rodiny — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.65
v dynastii — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.18
v dynastii či rodině — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.3
rāja-kule
ve vládnoucích rodinách — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.21
yuṣmat-kule
ve tvé dynastii — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.4
yavana-kule
v rodině muslima — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.181
kūle
břehu — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.17
yamunāra kūle
ke břehu Jamuny — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.55