Skip to main content

Synonyma

kevala-anubhava-ānanda-svarūpaḥ
Tvoje podoba je sac-cid-ānanda-vigraha a každého, kdo Tě vnímá, naplní transcendentální blaženost — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.13
kevala-bhāva
čistá emoce — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.35
kevalā-bhāva
čistá láska — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.45
kevala brahma-upāsaka
ten, kdo uctívá pouze neosobní Brahman — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.108
kevala
pouze — Śrīmad-bhāgavatam 5.4.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.27-28, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.29, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.123, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 12.71, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.15, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.22, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.47, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.151, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.150, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.219, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.146, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.22, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.109, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.140, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.110
neměnný — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.33
jedině — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.20-23
jediný — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.132
jen — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.166
čistě — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.62
pouze. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.263
čistá — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.26
samotného — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.35
̀kevala'-śabde
slovem kevala neboli „pouze“ — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.24
śuddha kevala-prema
čistá ryzí náklonnost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.147
kevala-mātra
jenom — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.134
kevalā
čistá připoutanost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.192
kevalā rati
naprosto čistá připoutanost — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.193