Synonyma
- karaye bhakṣaṇa
- začali jíst. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.69
- jí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.256
- karaye bhartsanā
- káral — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.21
- karaye bhojana
- sní — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.154-155
- jedí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.87
- karaye carvaṇa
- žvýká. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.256
- karaye cintana
- přemýšlel. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.7
- karaye
- činí — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.26, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.147, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.167-169, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.154, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.149, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.95, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.173, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.200, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.213, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.147, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.152, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.161, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.261, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.48, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.274
- se stane — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.60
- dělá — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.209, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.122
- prokazují — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.82
- spustil — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.45
- je učiněno — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.70
- prováděli — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.131
- dělám — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.82
- pronášeli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.277
- does — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.284-285
- provádí — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.131
- prováděl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.224
- vydával — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.64
- vydávali — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.53
- vydávají — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.33
- předkládá — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.280
- karaye santoṣa
- dosahuje spokojenosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.171
- karaye unmatta
- přivádí k šílenství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.49-50
- karaye stavana
- přednesl modlitby. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.142
- modlili se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.73
- karaye sināne
- smáčely. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.223
- karaye nindana
- začal pomlouvat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.247
- kritizuje — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.74
- karaye praṇāma
- klaněl se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.106
- poklonily se. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.119
- karaye sevana
- sloužili. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.152
- věnuje se službě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.163
- karaye krandana
- začal naříkat. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.154
- a pláčou. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.164
- pláče — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.112
- karaye vicāra
- mysleli si — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.164
- karaye utpāta
- může způsobit problémy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.217
- karaye likhana
- píší — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.131